ALPINRESORTS.com

Sommario

  • 1. Informazioni generali sulla protezione dei dati

    ALPINRESORTS.com ritiene molto importante proteggere i dati dei propri clienti. La proprietà della piattaforma online è di 2beGROUP s.r.o., numero d'impresa 45 414 092, Kopčianska 14, 851 01 Bratislava, SK. La persona di contatto per informazioni legali relative alla protezione dei dati è il Direttore Mag. Gunther Dillersberger.

    verso l'alto

  • 2. Utilizzo dei dati personali dei clienti

    Per l'elaborazione di una prenotazione ALPINRESORTS.com necessita di dati confidenziali dei clienti quali nome, cognome, indirizzo e-mail, Paese di origine e specifiche per il pagamento come, ad esempio, informazioni relative alla carta di credito o al conto corrente. Per il rilevamento delle informazioni relative a carta di credito o conto corrente ALPINRESORTS.com utilizza una connessione cifrata "SSL" (Secure Socket Layer) che crea una connessione protetta tra il browser Internet del cliente e il server delle prenotazioni di ALPINRESORTS.com.

    Dopo la corretta esecuzione della registrazione, ALPINRESORTS.com utilizzerà nome, cognome e indirizzo e-mail per il programma del codice promozionale (Promotion Code Programm). Il programma del codice promozionale offre agli utenti di ALPINRESORTS.com la possibilità di ottenere agevolazioni per mezzo di un codice promozionale (buoni). L'utente registrato ha la possibilità di annullare la propria registrazione al programma del codice promozionale con un solo clic.

    verso l'alto

  • 3. Divulgazione dei dati personali dei clienti a fornitori di servizi per l'esecuzione di una prenotazione

    I dati personali indicati di seguito verranno divulgati ai fornitori di servizi (noleggi sci, scuole di sci, locali Après-ski e così via) esclusivamente per l'esecuzione della prenotazione: nome, cognome, Paese di origine. I fornitori di servizi necessitano di questi dati relativi al cliente per fornire i prodotti acquistati alla persona giusta oppure per identificare il cliente.

    verso l'alto

  • 4. Dati relativi a carte di credito o altri dati relativi ai metodi di pagamento (coordinate bancarie, PayPal e così via)

    Per quanto riguarda i metodi di pagamento ALPINRESORTS.com opera in stretto rapporto con l'impresa di successo in Slovacchia e a livello internazionale SIX Group. In tal modo ALPINRESORTS.com trasmette tramite una connessione SSL cifrata le informazioni relative alle carte di credito oppure altre informazioni di pagamento a SIX Group, che si occupa delle rimanenti transazioni finanziarie con i singoli istituti di carte di credito, online o bancari. Con il SIX Group ALPINRESORTS.com ha un partner forte di oltre 30 anni di esperienza nel settore dei movimenti monetari non in contanti.

    verso l'alto

  • 5. Altri siti Web

    ALPINRESORTS.com desidera sottolineare che queste norme sul trattamento dei dati personali si applicano esclusivamente ala piattaforma online di ALPINRESORTS.com. Qualora l'utente dovesse navigare in una delle pagine Web indicate (collegate) da questa piattaforma online (sito Web), a tali pagine verranno applicate le relative norme sul trattamento dei dati personali. ALPINRESORTS.com non ha alcuna influenza sulle norme sul trattamento dei dati personali di pagine Web diverse o collegate, anche se il team di ALPINRESORTS.com ha molta considerazione della serietà  delle pagine Web collegate.

    verso l'alto

  • 6. Cookie

    I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati localmente nella cache del browser Internet dal lato visitatore. I cookie consentono il riconoscimento del browser Internet. Soprattutto, consentono un più semplice utilizzo di ALPINRESORTS.com oppure il veloce avanzamento di un utente/cliente durante le sue operazioni di ricerca o di prenotazione. Tuttavia, i cookie non consentono in alcun modo l'accesso al computer dell'utente né la divulgazione di dati personali o di simile natura.

    verso l'alto

  • 7. Controllo Web di etracker, Google Analytics e Remarketing

    Questa pagina Web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi Web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono salvati nel computer dell'utente e che consentono un'analisi dell'utilizzo della pagina Web da parte dell'utente stesso. Le informazioni ottenute tramite i cookie sull'utilizzo della pagina Web da parte dell'utente (incluso l'indirizzo IP dell'utente) verranno trasferite e salvate in un server di Google Inc. negli USA. Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo della pagina Web da parte dell'utente, per creare report sulle attività della pagina Web per il gestore del sito e per sviluppare ulteriori servizi collegati all'utilizzo delle pagine Web e di Internet. Inoltre, Google divulgherà eventualmente a terzi tali informazioni solo se richiesto dalla legge o qualora terzi elaborino tali dati per conto di Google Inc.. In nessun caso Google metterà in connessione l'indirizzo IP dell'utente ad altri dati di Google Inc.. È possibile impedire l'installazione del cookie tramite la relativa impostazione del software del proprio browser. Mediante l'utilizzo di queste pagine Web l'utente dichiara di accettare l'elaborazione dei dati rilevati da parte di Google nel modo precedentemente descritto e per lo scopo precedentemente dichiarato. Per informazioni dettagliate, consultare la panoramica sul trattamento dei dati personali di Google.

    Il componente aggiuntivo di disattivazione per browser di Google Analytics offre al visitatore del sito Web un maggiore controllo sul tipo di dati che verranno raccolti da Google Analytics relativamente ai siti Web visualizzati.

    norme sulla privacy devono includere le seguenti informazioni:

    • Fornitori di terze parti, incluso Google, pubblicano i tuoi annunci sui siti Internet.
    • Fornitori di terze parti, incluso Google, utilizzano cookie per pubblicare annunci sulla base delle precedenti visite effettuate dagli utenti sul tuo sito web.
    • Gli utenti possono disattivare l'uso dei cookie da parte di Google visitando la pagina di disattivazione della pubblicità Google. In alternativa, puoi indicare agli utenti di disattivare l'uso dei cookie da parte di un fornitore di terze parti visitando la pagina di disattivazione della Network Advertising Initiative.

    In questo sito Web verranno raccolti e salvati dati in forma anonima a scopo di marketing e ottimizzazione per mezzo delle tecnologie di etracker GmbH. Da tali dati verranno creati profili di utilizzo con uno pseudonimo. Inoltre, sarà possibile che vengano utilizzati cookie, soprattutto per raccogliere e salvare dati in forma pseudonima. I dati non verranno utilizzati per identificare il visitatore del sito Web e non verranno collegati a dati relativi al proprietario dello pseudonimo. Il consenso alla raccolta e al salvataggio dei dati potrà essere revocato in qualunque momento con effetto a decorrere da tale data in avanti.

    È escluso il salvataggio di dati da parte di etracker

    verso l'alto

  • 8. Giurisdizione e foro competente

    Per tutte le controversie collegate o derivanti dal trattamento dei dati da parte di ALPINRESORTS.com si applica unicamente il diritto slovacco e sono competenti unicamente tribunali nazionali slovacci. È esclusa una responsabilità di ALPINRESORTS.com derivante dalla prenotazione.

    verso l'alto

  • 9. Lingua di lavoro

    La lingua di lavoro di queste direttive sul trattamento dei dati personali è il tedesco. Tutte le traduzioni in altre lingue hanno esclusivamente lo scopo di informare i nostri clienti. La versione legalmente vincolante è in tedesco.

    verso l'alto

  • 10. Clausola liberatoria

    Qualora singole parti di questo accordo fossero o diventassero nulle o inapplicabili oppure qualora l'accordo fosse incompleto, non verrà compromessa la validità e l'applicabilità delle restanti disposizioni e le disposizioni nulle dovranno essere reinterpretate o integrate in modo da raggiungere il più possibile l'intento previsto.

    verso l'alto

  • 11. Domande e suggerimenti

    Per domande e suggerimenti relativi al trattamento dei dati rivolgersi a Mag. Gunther Dillersberger (gd@alpinresorts.com), Direttore di 2beGROUP s.r.o..

    verso l'alto